久しぶりのごはん

日本語話せる猫飼い娘ハウスメイトちゃん、

買い物から帰ってきて

「今日は久しぶりにご飯を買ったー！(*´▽｀*)」

と、日本語で言ってきました。

ん？

ご飯を久しぶりに買った？（・ω・）

と、ちょっと私がいぶかしげな顔をしていると、

日本語話せる猫飼い娘ハウスメイトちゃんは、戸惑った表情で

買ったものを見せてくれました。

お米ーーー！

久しぶりにお米を買ったのね(*´ω｀*)

お米、炊いたらご飯になるけど、

ご飯と言ったら食事全般を指してしまうこともあるので

ややこしいんですよねー。

しかし、ここまで日本語が話せる猫飼い娘ハウスメイトちゃん、すごい。

そして、こういう些細な会話で、言葉のニュアンスが学べるのって、すごくいいことだと思います。

私σ(ﾟ∀ﾟ )も、こういうのから言葉を学ばないといけないはずなんですけどね(;^ω^)