アイスコーヒー

アイスコーヒー　という言葉をメニューの中に見つけました(ﾟ∀ﾟ)

アイスコーヒー…

私はコーヒーはあまり飲めないのですが、ときどーーーき、なんか飲みたくなる(≧∇≦)

一般のコーヒーじゃなくて、キンキンな、ちゃんとガムシロップがついてるアイスコーヒー( ´艸｀)

この地域に来る前、今と同じ国の別の地域に住んでいた時も、時々ですがこのメニューを頼んでいたんです。

普通に日本と同じようなアイスコーヒーが出てきてですね、しかもおいしかったので

きゃー　たまには頼んじゃお　と思って、オーダーしました。

そうしましたら。

出てきたのは。

アイスクリームがどっぷり入った、冷たいコーヒーΣ(ﾟДﾟ)

あ、あ、アイスクリームコーヒーなの？(￣▽￣;) 氷の入ったコーヒーではなくて？:(;^ω^)

ちょぉ～～っとまってぇ～～～　と思って、隣にいた、日本語のできるハウスメイト④ちゃんに聞いてみました。

「あのさ、これ、アイスコーヒーって頼んだら、アイスクリームが入っていたんだけど、普通のアイスコーヒーが欲しい時はどうやって注文すればよかったの？ていうかアイスコーヒーでアイスクリームコーヒーが出てくるのって普通なの？」

そうしましたら、

甘いもの好きな日本語のできるハウスメイト④ちゃんは、興奮して目をキラキラさせながら、

「アイスクリーム！

それは、とてもいいです！アイスクリームが入っているのは素晴らしいですよ！

よかったね～～～！」

と、人の話聞かないで自分の意見バリバリで、踊りだす勢いで力説したので、

もう笑っちゃいました(≧∇≦)かわいい＼(^o^)／

しかし、結局答えはわからない＼(^o^)／せっかく日本語のわかる地元民に聞いたのに～

多分彼女もわからないんでしょう(ﾟ∀ﾟ)

なんか安心してアイスコーヒーも注文できない(ﾟ∀ﾟ)

店によって、どっちが来るかわからない、賭け＼(^o^)／