シェアハウス仲間(゚∀゚)
シェアハウス、やっぱり人間関係あります(;^ω^)
まあ、ほぼ喋らないっちゃ喋らないんで
人間模様といったほうがいいのかもしれません(;^ω^)
交流を呼び物にしてる若者向けのシェアハウスもありますが
私がいるシェアハウスは全くの生活ベースで、交流会とかありませんし(;^ω^)
いろいろ面白いです、
なんで中国人はシャワーブースで髪を洗わず洗面台で洗うんだろう(;^ω^)とか。
一人じゃなくて、ホントみんなそうなんですよね(;^ω^)
一緒に生活しなければ見えなかったことが見えてきます(゚∀゚)
昨日は、帰っていましたら
向かってくる人に
「あ、姐姐(チェチェ、おねえさんという意味)!」と声をかけられまして
シェアハウスで唯一しゃべる、すごくかわいい中国人の女の子でした(゚∀゚)
おそらく、中国語で考え事をしていたから
とっさに私に会って、つい中国語で呼びかけてしまったんでしょう\(^o^)/
この子、ホント中国人に見えなくて、最初どこのヨーロッパとのハーフと思ったくらい色が白くて目がくりくりしててかわいい子。
中国人のかわいい子っていうと美人系が多いけど、ロリっぽくて人懐こい( ・´ー・`)
翌朝、洗面台でその子と一緒になったので
「昨日はどこに行っていましたか」と聞くと
「ああ、運動に・・・でも暑くて帰りました」というので
「そうですね、暑いですね。田んぼでもあれば涼しい風が来るんですが」というと
「たんぼ・・・」
そうなんですよね。
ここまで高度に日本語喋れても、「田んぼ」という言葉を知らなかったりするんですよね。
勉強や仕事に関係ない言葉ですし、日常的に見ないんでしょうし。
「田んぼは、お米の畑です。日本では水を張ります。中国はお米の畑は陸ですね。
日本の田舎には田んぼがたくさんあって・・・」などと説明しました。
こういう些細な会話から学ぶことって多いし貴重なんでしょう\(^o^)/
「まあ暑いし運動はしんどいですね。泳ぎたいですね」と続けましたら
「ああ、お姉さん!一緒に泳ぎに行きましょう( ・´ー・`)」と。
か~~
わ~~~
い~~~~
い~~~~~(≧∇≦)
いやあ、キャバとかに行くおっさんの気分ですよ\(^o^)/
めちゃくちゃかわいい、ちょっと日本語たどたどしい女の子に、一緒に行こうと誘ってもらえるなんて
んもう、お姉さん萌え萌えです\(^o^)/
アラフィフ、こうやって甘えられるとたまらんわ\(^o^)/
いや、甘えられても甘えさせてあげられる甲斐性はないんだがな!\(^o^)/
ただ、外国人に対しては、日本のことを教えてあげられるという絶対的なカードがあるので
「どんとこーい!」とも言いやすいです\(^o^)/
ホントはね、もっとね、いろんな交流したほうがいいんでしょうけどねぇ(;^ω^)
うまく交流できなくて後悔している人とかも結構いるんですが(;^ω^)
自分のことやるのに忙しいのもアラフィフ(;^ω^)