借り暮らしのアラフィフティ 別館

ほぼ天涯孤独、手取り10万のアラフィフおひとりさま。家も金も男も定職もないからシェアハウスに住んで激貧暮らし。どうせ何もないならさらに断捨離して日本での生活も捨てて身軽で自由になってやる~ 孤独死上等\(^o^)/

SM●Cあかんやん(;´Д`)

SM●Cって、要するに三●住●のことなんですが(;^ω^)

 

 

こないだ、シェアメイトさんのオンラインバンキングを手伝ってたんです。

 

 

いったん日本語サイトからログインして、

「じゃあ、これクリックして・・・」などとやっていたのですが

 

 

突然、そのシェアメイトちゃんが

「次からちゃんと自分でできるように、英語表記に替えるわ!」と、

クリックする前に、パパっと言語を英語に切り替えたんですよ。

 

 

そして

「さあ、これでいいわ。でも、わたしがやりたい項目がないわね?」

というのです。

 

 

そうなんです(;´Д`)

私も目を疑ったのですが、

 

 

日本語サイトの時には3つあった項目が、

英語に切り替えたとたんに、1つ消えたΣ(゚Д゚;≡;゚д゚)

つまり、2つに減った(;゚Д゚)

 

 

その消えた項目こそが、手続したかった項目なんですけど(;´Д`)

 

 

「ちょっと変になったみたい・・・

ログアウトして、もう一度やり直してみましょうか(´・ω・`)」と伝えて、

 

今度は英語でログインしてみたのですが、

手続したい項目は現れない(;´Д`)

 

 

「これ、●井●友のエラーだと思う。

悪いけど日本語でもう一度やってみてもらえるかな」と伝え、

また言語を日本語に戻したら、

 

 

やりたかった手続き項目が出てきた(@_@;)

 

 

あかんやろ!

英語サイトにしたら、手続きタブが消えるとか!!!!

どんな基本的なエラーやねん!

 

 

今回S●BCでしたけど、これに限らず

なんか、なんか、いろいろ

実は いたらないんじゃないか~~~?(;´Д`)と思うのです。

 

 

あんだけみんなキリキリ必死に仕事してんのに。